新聞稿

Archive:
Feb 19, 2019
AMERICAN STANDARD KASTELLO COLLECTION: LIKE NO OTHER.

American Standard pays homage to classic design with the KASTELLO Collection. Integrating modern sensibilities and the latest in Hygiene Technologies, the collection boasts a classic style with a modern flair, making it an epitome of timeless design and functionality. Thoughtfully crafted, sophisticated and purposefully designed, users can soak up classic beauty in a modern form […]

Nov 29, 2018
AMERICAN STANDARD ‘SHOWER FOR GOOD’ BENEFIT SALE

Buy a GENIE Hand Shower and help a child access basic sanitation. On December 15, 2018, four countries in Asia – India, Indonesia, Philippines and Thailand – will simultaneously mount a benefit sale of American Standard GENIE Hand Showers with 100% of proceeds to be donated to the LIXIL-UNICEF ‘Make A Splash’ program. In India, […]

Nov 05, 2018
今天就打造完美淋浴:隆重呈獻American Standard SPECTRA 花灑系列

創新的 SPECTRA 花灑系列率先於市場推出具自訂操作功能的觸控技術 新型 SPECTRA 系利提供完美操控的淋浴體驗,為精明的業主提供多元化產品系列,訂造個人的淋浴空間,所有產品均來自 American Standard。從方便的手持式花灑到定位置頂花灑,SPECTRA 系列讓不同年齡的使用者,都可以自由選擇適合個人喜好設定和家中的活動性。 American Standard SPECTRA eTouch 花灑頭不僅為使用者帶來奢華淋浴體驗,而且還採用行業中首創技術,讓使用者透過觸摸固定裝置或遙控來調節噴灑功能 採用技術先進的解決方案,實現全面控制 採用市場領先技術,只需簡單地觸摸SPECTRA TOUCH花灑頭外圈,就能調節噴灑功能,即使雙手淋濕,也可輕鬆自訂淋浴體驗。創新的花灑頭為大體積、多功能的 180 mm 花灑頭,提供 4 種噴灑功能選擇,讓您享受奢華淋浴體驗。 SPECTRA eTouch 型號進一步採用先進的觸摸技術,其遙控可安裝在淋浴間裡的各處平面上,對於因年紀大、身高或行動受限而難以觸碰到花灑頭的使用者,提供時尚、符合人體工程學設計的解決方案。SPECTRA eTouch 為使用者提供以花灑頭或遙控操作的兩種選項,以享受方便、一觸式操作以改變噴灑功能。花灑頭和遙遠控制以方便的電池裝置以提供能源操作。 創新的二合一淋浴系統 SPECTRA Duo 型號同時結合一個 240 mm 的固定花灑頭和 130 mm 的多功能手持式花灑。這種設計讓,旨在透過寬闊的噴水,能全面覆蓋使用者身體。SPECTRA Duo 花灑系統比市場上任何二合一花灑頭,提供更寬闊的覆蓋範圍。這種功能性設計讓業主無需修整淋浴間,就可體驗兩種方便的淋浴選擇。 幾種專有技術為使用者提供了可靠的操作性能,方便使用。DivertPaddle™ 通常位於定位花灑頭裝置的前側,能簡單將混合噴灑切換成手持式花灑。SPECTRA Duo 的 Dock-Tite® 功能結合了強磁場,可輕鬆安全地將手持式花灑吸住在花灑頭上。 全新 SPECTRA 系列中的多功能花灑頭,旨在為使用者提供舒適順暢的體驗,備有四種特別的噴灑功能:Drench、Sensitive、Massage 和 PowerWash 或 Jet。 壯麗的噴灑體現不一樣的淋浴體驗 所有多功能 SPECTRA […]

Oct 03, 2018
American Standard Genie:無需考慮水壓,淋浴更愉快

由於基礎結構老化,維修不善或使用即時熱水器,亞太地區的水壓低是個現實問題。雖然市場上有增壓手持式花灑,但是很難找到兼具品質和款式的花灑,甚至找不到能讓皮膚感覺柔和,享受愉快淋浴體驗的花灑。 讓人沮喪的淋浴體驗是展開每新一天最糟糕的方式!為了能夠提升健康、負責且優雅的生活標準,以及應對亞太部分地區的低水壓問題,凡事都以客戶為尊的American Standard 由因此推出了一款能夠有效滿足這些需求的商品 – 屢獲殊榮的 GENIE 增壓器手持式花灑! 極致的花灑壓力:讓皮膚感覺柔和的持續穩定水壓 GENIE 將舒適、健康和美學放在首位,吸引眼光敏銳的消費者。它含有 120 個微噴孔,水壓效能更好,即使在低壓情況下也能保證水壓穩定。換言之,它能在透過微噴孔增加水壓的同時,維持原有的水量。加上較傳統手持式花灑,它原本的用水量就低於平常,能夠有效節約水資源。隨著浴室越發成為安寧放鬆,以及釋放生活壓力的場所,GENIE的出現不僅能為使用者提供獨特的淋浴體驗,還能充分享受衛浴時光。 看得見的清水。便於清潔,您一定會愛上它。 此外,使用者還可在視覺上享受乾凈的淋浴體驗。 GENIE配備半透明花灑面,同時改革了產品設計,提示使用者清潔粘液和污垢,即使在長時間使用後,也能確保他們在淋浴時享受到乾凈的水。與市場上的其他手持式花灑不同, GENIE 可使用任何圓頭鑰匙或包裝中提供的工具進行清洗。這種背面設計易於清潔污垢,在緊固程度可能出現不安全時會提醒使用者,從而讓他們享受無憂的淋浴體驗。 適用於每間浴室的現代設計 隱藏在迷人的生活方式包裝中,吸引年輕使用者,GENIE 是現代簡約設計的縮影。其採用聚碳酸酯制作而成,堅固耐用,有三種顏色可供選擇 – 淺綠、花瓣粉和鋼灰。它還是 2018 年著名的紅點設計大獎得主,該獎項是自 1955 年以來國際上最受歡迎的優秀設計品質標誌。 在過去 140 多年,作為設計和創新業的先驅,American Standard 高度可靠的產品已為消費者提供了輕鬆的浴室環境。在過去幾十年,各項創新突破和技術更是進一步將品牌推向前列,透過提供美麗、明確和安全的衛浴解決方案,提高人們的生活標準。 有關更多資訊,請瀏覽www.americanstandard-apac.com. 關於 AMERICAN STANDARD American Standard 作為最具指標性的衛浴品牌之一,以不斷推出新款式、高品質和可靠性的技術取得了客戶的信任。時至今日,在深耕超過 140 年的努力經營基礎下,American Standard 持續提高標準,致力於提供可靠的衛浴解決方案。結合周全的設計及創新的技術、以創造出極致的衛浴體驗及舒適的衛浴環境。 關於LIXIL CORPORATION LIXIL 是住宅居家及建築材料行業的全球領導者。 我們獨特的產品類別、涵蓋著從徹底改變我們與水相處的革命技術,到房屋和主要建築項目的全套產品和服務。我們在水、廚房、居家和建築技術方面具有核心優勢,品牌包括 LIXIL、INAX、GROHE、American Standard 和 Permasteelisa,在我們經營的行業和地區均為領導品牌。LIXIL 的經營地域遍布 150 多個國家,員工超過 […]

Oct 03, 2018
LIXIL’s Brands Receive 11 Good Design Awards in 2018

American Standard named among the Good Design Best 100 Tokyo, Japan – LIXIL Group Corporation (LIXIL), maker of pioneering water and housing products, announced that its brands LIXIL, American Standard, GROHE, and LIXIL Housing Research Institute have won a total of 11 Good Design Awards in 2018. American Standard’s Genie Hand Shower was named among […]

Oct 01, 2018
AMERICAN STANDARD研發的 HYGIENECLEAN SYSTEM:不沾灰塵、不沾污垢、不沾細菌。讓您安心使用。

在洗手間中,致命的大腸桿菌可能在潛伏着,傳染致命的痢疾給嬰兒和老人 您是否有想過您的洗手間到底有多安全? American Standard不僅致力向所有人提供雅緻而有效的洗手間解決方案,更是希望能夠為大眾提供安全、清潔及衛生的洗手間。鑒於洗手間可能是疾病——包括嚴重腹瀉——的溫床,能界定安全與不安全的洗手間,就能辦出生病與健康的分別。 世界衛生組織和聯合國教科文組織均把痢疾列為引致5歲以下兒童死亡的首要原因,單在2016年,聯合國教科文組織就報告全球有差不多50萬宗死亡個案。大腸桿菌O157是這些兒童死亡個案的主要殺手,因為這種病原體可在洗手間中大量繁殖,它們匿藏在被人類糞便污染的水中,每當沖廁時,污水便會霧化,把座廁、沖水手把及甚至牙刷等污染,以致引發腹瀉,對於嬰兒和老人而言,這可能會致命,因為腹瀉是會造成身體脫水的。 不過,現在所有重視洗手間衛生及清潔的父母們將可以安心,因為American Standard運用的創新衛生科技,保護各人的安全。 為確保灰塵和污垢無法沾污座廁表面,以及病菌無法在缸體中生存,American Standard在洗手間中加入了 HygieneClean System。這是洗手間的新安全標準,其所採用的強力沖水科技及領先的創新技術分別是 Aqua Ceramic和ComfortClean。 沖廁科技 SIPHONMAX: 使用缸側噴射水流的動態真空機去創造出一個強力的漩渦,而下方也有一個噴射水流把輕或重的排泄物全部沖走。 雙漩渦:最強力的沖洗效能,卻使用最少量的水。 抗污垢科技 AQUA CERAMIC:這種獲獎的親水科技防止灰塵和深色污垢沾附在陶瓷表面。事實上,污垢是從陶瓷表面滑過,因為Aqua Ceramic讓水滲入污垢與表面之間,而只要一沖水,憑着強力的噴射水流,所有排泄物都能完全被沖走。 抗菌科技 COMFORTCLEAN:其他品牌聲稱它們的座廁具備抗菌功能,但憑American Standard着其專屬的ComfortClean更勝一籌,它是一種含有氧化鋅的陶瓷釉料,能長期有效殺死缸體內的大腸桿菌,而IMSL所進行的測試已證明這種功效。 更有效地保護您全家,對抗大腸桿菌及其他能在洗手間中造成血性腹瀉及傳染病的細菌。不要只依靠清潔,而要確保您的洗手間既清潔又衛生。使用HygieneClean System,便可安心無虞,能確保您全家的安全衛生。 American Standard致力不斷投放資源去研發創新的衛生科技,其用意皆在保護您全家的衛生,以幫助提升生活標準,確保我們活得完美、有所目標及安全。 若想獲得更多有關HygieneClean 系統的資訊,請到最近您的American Standard零售店! 我們的品牌大使將讓您更能了解它如何保障您家中的洗手間安全。您只需在店內填寫一份簡短的調查問卷,就有機會獲得優惠券,以折扣價錢購買指定型號的HygieneClean System座便器。更重要的是,把它帶回家,您便可安心在家中享受安全且衛生的如廁體驗! HygieneClean是現今洗手間中的最高安全標準。 – 完 – 參考資料: http://www.who.int/elena/titles/commentary/zinc_diarrhoea/en/ http://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/e-coli https://data.unicef.org/wp-content/uploads/2016/11/UNICEF-Pneumonia-Diarrhoea-report2016-web-version_final.pdf https://aricjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13756-018-0301-9 關於American Standard 作為廚衛器具的最著名品牌之一,American Standard藉着不斷提供設計優美、高質及可靠的浴室用品,贏得了消費者的信賴。憑着超過140年的領先傳統,時至今天,American Standard仍不斷提升水平,提供可靠的浴室解決方案,揉合精心設計及創新科技,以創造出具吸引力的浴室,讓消費者享受最高的舒適和效能。 關於LIXIL LIXIL產製領先同儕的供水排水及家居產品,解決日常生活的各種挑戰,使世界任何地方的人都能享受到更佳的家居。我們秉承日本傳統,創造世界領先的科技並研發新穎高質的產品,以改變家居的面貎。然而,LIXIL與眾不同的地方就是我們如何去達成此目的:通過有意義的設計、企業精神、讓人人皆能享受的熱忱以及負責任的業務成長。我們以領先的品牌來實現策略,它們包括LIXIL、GROHE、American Standard、INAX和TOSTEM。我們在150個國家和地域工作的同事們,很驕傲地每天都所製造的產品,能接觸到超過10億人的生活。 LIXIL Group Corporation集團公司(東京證交所編號:5938)是上市控股公司,代理LIXIL的各類業務。

Oct 01, 2018
American Standard 自動溫度混合器TEMPTACION,自始至終完美控制溫度

American Standard 推出 TEMPTACION 自動溫度混合器,確保淋浴冷熱水完美平衡,達到您的理想溫度,讓使用者的生活更加安全方便。 American Standard全新推出的振奮人心 TEMPTACION 系列,不僅為越來越多的家庭帶來精準控溫的淋浴體驗,也讓他們以遠低於其他品牌的價格去享用實惠。 配備德國精準機芯,TEMPTACION 讓您能夠盡情沐浴,無需擔心水溫突然變化:選擇好您最偏愛的設定後,只需要將水打開啟,幾乎立刻就能達到您所需的溫度,流出的水溫正合您意,讓您一開始就能享受完美淋浴。 TEMPTACION的精準控溫功能來自全自動溫度混合器亦稱為恆溫器,它的配備可以充分滿足人們實際的需求的同時,為使用者提供無憂無慮、防止燙傷的淋浴體驗。 持續不斷的舒適體驗 每個自動溫度混合器都內置了 ThermoComfort:這種智能功能確保熱水由始至終保持連續舒適的溫度,不管家裡其他位置有否用水,它都能自動調整冷熱水比例,使用者不會被突然燙傷,水也不會突然降溫。使用者可以盡享連續水流,由預先設定的溫度而得到最大樂趣。 安全的淋浴體驗 兒童安全功能 – 安全鎖按鈕可將水溫控制在 38°C,確保安全淋浴體驗。若要提升水溫,只需按下位於把手底部的按鈕,然後同時將溫度控制把手轉動。 如果家裡無法供應冷水,ThermoSafe 將會採取行動:這種安全溫度控制在達到最高 49°C時, 將會觸發自動關閉功能,防止過熱的水從花灑中噴出。 被熱燙嚇倒的情況將不復再,因為 CoolShield 可確保龍頭始終保持在可以觸摸的溫度。 TEMPTACION 還配備了很多其他貼心功能。 可持續性 地球戰士將會喜愛上 TEMPTACION。它透過確保減少用水量,可以節約珍貴的水資源。使用自動溫度混合器淋浴能節約珍貴水資源,同時也減少用水量和能源消耗,再也不需要無需手動調整閥門以達到理想溫度。 TEMPTACION 自動溫度混合器預設在 50% 水量時依然正常運作,不會降低淋浴享受舒適度。若要加大水流,只需按下 Eco-Lock 按鈕即可將水量控制器調高一級。 實用性的設計 創造空間:有計劃地創造更多儲物空間而讓您能觸手可及。非常適合放置洗漱用品和其他浴室用具。 沐浴時手上總是有肥皂泡。TEMPTACION 自動溫度混合器的符合人體工程學設計的手柄,配備防滑邊沿,讓您在轉動手柄時更得心應手;這在滿手是肥皂泡時非常有用。 TEMPTACION 外置的自動溫度控制器,非常適合安裝於淋浴間牆面,除了易於安裝和保養,還配備淋浴或浴缸和淋浴型號,為使用者帶來不同的感覺和美感體驗。 在過去 140 多年,作為設計和創新業的先驅,American Standard 高度可靠的產品已為消費者提供了放鬆的浴室環境。在過去幾十年,各項創新突破和技術更是進一步將品牌推向前列,透過提供美麗、明確和安全的衛浴解決方案,提高人們的生活標準。 要了解更多資訊,請瀏覽americanstandard-apac.com 關於 AMERICAN STANDARD American Standard […]

Sep 14, 2018
Unveiling a New Brand, Raising Standards of Bathrooms

For more than 140 years, American Standard has transformed bathrooms with an extensive range of enduring and innovative bathroom solutions. Since 2016, the iconic brand has unveiled a new brand identity, symbolized by a new logo and brand values that denote the brand’s continued dedication to raise the standard of bathrooms amid its growing presence […]

Jul 26, 2018
UNICEF and LIXIL to “Make a Splash” and Help Bring Sanitation to Children Around the World

Tokyo, 26 July 2018 – UNICEF, the world’s leading children’s organization, and LIXIL, a maker of pioneering water and housing products, are coming together in a new partnership to help vulnerable children gain access to safe and clean toilets. The partnership, named “Make a Splash! Toilets for All”, will leverage the two organizations’ complementary strengths […]

Jul 16, 2018
LIXIL WELCOMED ASIA’S TOP ARCHITECTS & DESIGNERS TO THE FIRST- EVER LIXIL SPALET ICONIC TOUR 2018.

Grand Winner of Dream SPALET Destination Competition 2018 Announced in Evening Fete. LIXIL, the global leader in sanitary fixtures and fittings, wrote a new page on shower toilet history as it catalyzed the convergence of Asia’s top architects and designers in Nagoya, Japan, for one singular experience: the LIXIL SPALET ICONIC TOUR. From July 12-13, […]

Viewing 1 - 10 of 10